Lingsir wengi sliramu tumeking sirnoojo tangi nggonmu gulingawas jo ngetoroaku lagi bang wingo wingojin setan kang tak utusijin setan kang tak utusidadyo sebarangwojo lelayu sebet”
Pasti tau durmo (semacam lagu)
yang dinyanyiin sama Julie Estelle buat manggil kuntilanaknya yang berjdulu
"Lingsir Wengi", yang liriknya kyak gini: "Lingsir wengi sliramu
tumeking sirno Ojo Tangi nggonmu guling awas jo ngetoro aku lagi bang wingo
wingo jin setan kang tak utusi jin setan kang tak utusi dadyo sebarang Wojo
lelayu sebet..." Tapi ga usah takut, itu bukan "mantra"
pemanggil kuntilanak asli. Sebenarnya Durma itu adalah salah satu pakem lagu
dalam Macapat. Macapat adalah kumpulan lagu Jawa yang mencakup 11 pakem
(Dandhanggula, Mijil, Pocung, Megatruh, Gambuh, Sinom, Maskumambang, Pangkur,
Durma, Asmarandana, dan Kinanthi). Tradisi Macapat ini diperkirakan dah mulai
ada sejak jaman akhir kerajaan Majapahit.
Dan artinya kayak gni lah
Menjelang
malam, dirimu(bayangmu) mulai sirna…
Jangan terbangun dari tidurmu…
Awas, jangan terlihat (memperlihatkan diri)…
Aku sedang gelisah,
Jin setan ku perintahkan
Jadilah apapun juga,
Namun jangan membawa maut…
Jangan terbangun dari tidurmu…
Awas, jangan terlihat (memperlihatkan diri)…
Aku sedang gelisah,
Jin setan ku perintahkan
Jadilah apapun juga,
Namun jangan membawa maut…


0 komentar:
Posting Komentar